お品書き
書き直し中…
とりあえず、中へどうぞ
↓↓↓
スポンサーリンク

「汚名は返上するものだよ」と言ったら笑われた

科学・技術・文化・教育
釣り糸にくいついてしまったようだ。

同僚が「汚名挽回」と書いていたので、「汚名は返上するものでは?」と、人が居ないところでそっと突っ込んだら、「挽回も誤用ではない」と一説ぶたれてしまった。

どうやら釣り糸を垂らして食いついてくれる人を待っていたらしい。

教養を披露しようとして逆に披露されてしまうという罠・・・orz

(いや親切でおしえてあげただけなんですけど・・・)

国語辞典の編集者の『「汚名挽回」は間違いではない』というツイートが話題になっていたそうで。
では、「汚名挽回」が『誤用』とされたのはいつからか?
1976年以前は普通に使われていた、と。。。

「汚名は返上スルモノダヨ」とか偉そうに知識を披露しようとすると、恥をかくかもしれませんので、やめておきましょう。。。(笑)

・・・くそ~(笑)

コメント