「起きる」と「起こる」の違い

とある番組を見ていた。

ポーランドの大学の、日本語の授業で、日本の詩の翻訳をやっていた。

戦争が｢起きている｣と｢起こっている｣の違いは何か？と言う話が出てきた。

・・・・あれ？

どう違うんだろ？

・・・・同じ意味じゃね・・・？

んー

日本人なのに、日本語について答えられないのは・・・(恥)

みなさん、答えられますか？

・
・
・
・
・

起きるは人為的、起こるは不可抗力的なニュアンス？

※ちょっと調べてみたけど、どうも、大した違いはない(明確な区別はできない)、という事でＦＡ？